Dieta zagraniczna Stany Zjednoczone Ameryki (USA)
Dieta za dobę
59 USD
§ 13 ust. 4
Limit na nocleg za dobę hotelową
200 USD
§ 16 ust. 1
Kwoty pochodzą z załącznika do rozporządzenia w sprawie należności z tytułu podróży służbowej, tekst jednolity Dz.U. 2023 poz. 2190. Obowiązują od 29 listopada 2022 r. Sprawdzone , jak to sprawdziliśmy.
Ile wynosi dieta w Stanach Zjednoczonych za różny czas podróży
Progi z § 13 ust. 3 zastosowane do stawki 59 USD. Najczęstszy błąd to 50% przy pierwszym progu; rozporządzenie przewiduje tam 1/3 diety.
| Czas podróży | Ile diety | Kwota |
|---|---|---|
| 8 godzin | niepełna doba 8 h → 1/3 diety | 19,67 USD |
| 12 godzin | niepełna doba 12 h → 50% diety | 29,5 USD |
| 24 godziny | 1 pełna doba | 59 USD |
| 48 godzin | 2 pełne doby | 118 USD |
| 72 godziny | 3 pełne doby | 177 USD |
Nocleg i potrącenia w Stanach Zjednoczonych
- Z rachunkiem: zwrot do 200 USD za dobę hotelową. Powyżej tej kwoty potrzebna jest zgoda pracodawcy (§ 16 ust. 1 i 3).
- Bez rachunku: ryczałt 25% limitu, czyli 50 USD za każdy nocleg. Nie przysługuje za czas przejazdu (§ 16 ust. 2).
- Zapewnione posiłki obniżają dietę: śniadanie o 8,85 USD, obiad o 17,7 USD, kolacja o 17,7 USD (§ 14 ust. 2).
- Komunikacja miejscowa: 10% diety za każdą rozpoczętą dobę, czyli 5,9 USD (§ 17 ust. 3).
Rozliczenie następuje w walucie otrzymanej zaliczki, w walucie wymienialnej albo w złotych, według średniego kursu z dnia jej wypłacenia (§ 20 ust. 3). Rozporządzenie nie przelicza USD na złote samo z siebie.
Ile to jest w złotych
Załącznik podaje tę stawkę w USD i nie przelicza jej na złote. Poniżej te same kwoty po kursie średnim NBP z tabeli 211/A/NBP/2026, obowiązującym od . Do rozliczenia bierze się kurs z dnia wypłaty zaliczki (§ 20 ust. 3), więc jest to rząd wielkości, a nie kwota do zaksięgowania.
| Pozycja | W USD | W złotych |
|---|---|---|
| Dieta za dobę § 13 ust. 4 | 59 USD | 232,89 zł |
| Limit na nocleg z rachunkiem § 16 ust. 1 | 200 USD | 789,46 zł |
| Ryczałt za nocleg bez rachunku § 16 ust. 2 | 50 USD | 197,36 zł |
| Potrącenie za śniadanie § 14 ust. 2 | 8,85 USD | 34,93 zł |
| Potrącenie za obiad § 14 ust. 2 | 17,7 USD | 69,87 zł |
| Potrącenie za kolację § 14 ust. 2 | 17,7 USD | 69,87 zł |
| Ryczałt na komunikację miejscową § 17 ust. 3 | 5,9 USD | 23,29 zł |
Po tym kursie ta dieta jest 26. najwyższą stawką ze 114 pozycji załącznika. Mediana wszystkich stawek to 204,35 zł za dobę.
Czego nie widać w samej kwocie
Ta stawka nie powtarza się w załączniku: żadne inne państwo nie ma dokładnie 59 USD za dobę.
Limit noclegowy to 3,4 razy stawka dzienna, blisko typowych 3 dla rozliczeń w USD.
Przykład: 48 godzin w Stanach Zjednoczonych
Dwie pełne doby, jeden nocleg bez rachunku i zapewniony obiad. Kalkulator rozpisuje to tak:
- Dieta118 USD
- Potrącenie: obiady-17,7 USD
- Ryczałt za nocleg (bez rachunku)50 USD
- Ryczałt na komunikację miejscową11,8 USD
- Razem162,1 USD
Co obowiązywało wcześniej
Ta stawka obowiązuje bez zmian od Dz.U. 2013 poz. 167: nowelizacja z 25 października 2022 r., która podniosła stawki dla części państw, tego kierunku nie ruszyła. Rozliczenie sprzed 29 listopada 2022 r. liczy się więc tak samo, po 59 USD diety i 200 USD limitu na nocleg.
Kwoty sprzed nowelizacji przepisaliśmy z Dz.U. 2013 poz. 167. Przydają się przy rozliczeniu starszego wyjazdu albo przy korekcie, bo wtedy liczy się stawka z dnia podróży, nie dzisiejsza.
Policz delegację do Stanów Zjednoczonych
Kalkulator jest już ustawiony na ten kierunek. Podaj czas podróży, posiłki i noclegi, a przy każdej pozycji zobaczysz paragraf, z którego wynika.
Stany Zjednoczone Ameryki (USA)
| Pozycja | Kwota | Podstawa |
|---|---|---|
| Dieta2 pełne doby (§ 13 ust. 3 pkt 1)§ 13 ust. 3 | 118,00 USD | § 13 ust. 3 |
| Suma etapu | 118,00 USD |
Do wypłaty
| Razem w USD | 118,00 USD |
Kalkulator nie przelicza walut, bo rozporządzenie tego nie robi: rozliczenie następuje w walucie otrzymanej zaliczki, w walucie wymienialnej albo w złotych, według średniego kursu NBP z dnia jej wypłacenia (§ 20 ust. 3). Kurs zależy więc od daty wypłaty zaliczki, a nie od dnia rozliczenia, dlatego podajemy sumy w walucie każdego państwa osobno.
Inne państwa rozliczane w USD
Ta sama waluta, więc ten sam kurs w rozliczeniu jednej podróży.
- Angola 61
- Argentyna 50
- Bangladesz 50
- Chile 60
- DR Konga 66
- Egipt 55
- Ekwador 44
- Etiopia 55
- Hongkong 55
- Irak 60
- Jemen 48
- Kambodża 45
- Kirgistan 41
- Kolumbia 49
- Kongo 66
- Kostaryka 50
- Laos 54
- Liban 57
- Meksyk 58
- Nowa Zelandia 58
- Panama 52
- Peru 50
- Południowa Afryka 52
- Singapur 56
- USA, Nowy Jork 59
- USA, Waszyngton 59
- Syria 50
- Tajlandia 42
- Tanzania 53
- Turcja 53
- Urugwaj 50
- Wenezuela 60
- Wietnam 53
Najczęstsze kierunki
- Niemcy 49 EUR
- Czechy 41 EUR
- Holandia 50 EUR
- Wielka Brytania 45 GBP
- Francja 55 EUR
- Belgia 55 EUR
- Austria 57 EUR
- Norwegia 496 NOK
- Włochy 53 EUR
- Słowacja 47 EUR
- Litwa 45 EUR
Pełna tabela 115 pozycji · Jak rozliczyć delegację zagraniczną